人事
「人事」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
企業や組織で職員の採用・配置・異動・昇進などを管理する事務や制度。
主な意味
- 個人や人間一般に関わる出来事・事情を指す語としての用法（人の成り行きや世の中の出来事）。
- 慣用表現で「人としてできること・尽くせること」を表す用法（例：「人事を尽くして天命を待つ」）。
使い方
- 正式（業務）：「次期の人事案が来週までにまとまる予定だ。」
- 日常（事情を指す）：「それはもう人事だから、口出しできないよ。」
- 慣用（ことわざ）：「彼は人事を尽くして、最後は運を天に任せた。」
表記と関連語
- 人員管理（組織の人々の配置や数を管理すること）
- 人材管理（採用・育成を中心とした用語）
- 人事異動（職員の配置換えを指す語）
構成
- 人 — 「ひと、人間」を表す字。
- 事 — 「こと、事柄」を表す字。
- 結合 — 両字を合わせて「人に関する事柄」を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
人事の多言語翻訳
「人事」を英語でどう言いますか？
human resources, personnel management
「人事」のポルトガル語訳は？
recursos humanos, gestão de pessoal
「人事」をスペイン語でどう言いますか？
recursos humanos, gestion de personal
「人事」を韓国語でどう言いますか？
인사, 인사관리
フランス語で「人事」は何ですか？
ressources humaines, gestion du personnel
イタリア語で「人事」は何ですか？
risorse umane, gestione del personale
ドイツ語で「人事」は何ですか？
Personalwesen, Personalmanagement
「人事」のインドネシア語訳は？
sumber daya manusia, manajemen personalia
「人事」はベトナム語で何と言いますか？
nguồn nhân lực, quản lý nhân sự
タイ語で「人事」は何ですか？
ทรัพยากรบุคคล การบริหารงานบุคคล
例文
「人事」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
事柄
matter, thing, affair, circumstance
単語
殺人
murder
単語
産婦人科
maternity and gynecology department
単語
事業
project, enterprise, business
単語
検事
public prosecutor
単語
当人
the one concerned, the said person
単語
仲人
go-between, matchmaker
単語
議事堂
Diet building
単語
玄人
expert, professional
単語
軍事
military affairs
単語
事項
matter(s), item(s), facts
単語
事前
prior, beforehand, in advance