人工
「人工」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
自然発生ではなく、人の手や技術によって作られたり、行われたりすることやその状態を指す名詞。
主な意味
- 人工的に作られたものや状態（例：人工材料、人工環境）。
- 作業や労力としての人手・人力を指す用法（例：人工を要する）。
- 他の語と結びついて「人工〜」で人工的な手段や装置を表す複合語の成分（例：人工衛星、人工呼吸）。
使い方
書き言葉や専門用語で多く用いられる。日常会話でも物の由来や方法を説明する際に使うが、形式的で事実を簡潔に示す語感がある。例文：「人工衛星が軌道に入った。」「けが人に人工呼吸を施した。」「この池は人工的に作られている。」
表記と関連語
- 人造 — 人の手で作られたことを強調する語。
- 人為 — 人の行為によること、意図的な操作を表す語（ニュアンスがやや異なる）。
- 自然（対義） — 自然に存在・発生すること。
構成
- 人：人間、または人を表す字。
- 工：工夫・技術・作ることを示す字。
- 両字を合わせて「人の手や技術による制作・働き」を表す語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
人工の多言語翻訳
英語で「人工」は何ですか？
artificial, man-made
「人工」のポルトガル語訳は？
artificial, feito pelo ser humano
「人工」はスペイン語で何と言いますか？
artificial, hecho por humanos
「人工」は韓国語でどう表現しますか？
인공
「人工」をフランス語でどう言いますか？
artificiel, fait par humain
「人工」をイタリア語でどう言いますか？
artificiale, fatto dall uomo
「人工」のドイツ語訳は？
künstlich, menschengemacht
インドネシア語で「人工」は何ですか？
buatan manusia, artifisial
「人工」をベトナム語でどう言いますか？
nhân tạo
タイ語で「人工」は何ですか？
ประดิษฐ์, ทำโดยมนุษย์
例文
「人工」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
詩人
poet
単語
商人
merchant, trader, shopkeeper
単語
人種
ethnic group, human race
単語
人生
life, human life
単語
人物
person, character, personality
単語
人類
humanity, humankind
単語
成人
adult, grown-up
単語
男の人
man, male person
単語
大人しい
quiet, docile, well-behaved
単語
恋人
lover, boyfriend, girlfriend
単語
個人
individual, private person
単語
名人
master, expert, specialist