余裕
「余裕」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
必要な限度を満たしたあとに残されている余りや、心が落ち着いて慌てない状態。
主な意味
- 数量や空間などにおいて、最低限を上回って残されていること。
- 心理的な落ち着きや余力があり、慌てず対処できること。
- 行為や計画に対する余地や見込みがあること。
使い方
- 試験には十分な時間の余裕を持って臨むべきだ。
- 今は手が離せないので、すぐには対応する余裕がない。
- 金銭的な余裕ができたら旅行に行きたい。
表記と関連語
- 余力 — まだ使える力や能力。
- 猶予（ゆうよ） — 期限などを遅らせるための時間的猶予（関連語として使われることがある）。
- 逼迫（ひっぱく） — 状況が切迫して余裕がない状態（反意語）。
構成
- 余：残りや余剰を示す字。
- 裕：豊かさやゆとりを表す字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
余裕の多言語翻訳
英語で「余裕」は何ですか？
leeway, margin, surplus, composure
「余裕」はポルトガル語でどう表現しますか？
folga, margem, sobra, tranquilidade
「余裕」のスペイン語訳は？
margen, sobra, tranquilidad
「余裕」は韓国語で何と言いますか？
여유
「余裕」はフランス語でどう表現しますか？
marge, aisance
「余裕」はイタリア語でどう表現しますか？
margine, agio
ドイツ語で「余裕」は何ですか？
Spielraum, Gelassenheit
「余裕」をインドネシア語でどう言いますか？
kelonggaran, cadangan
「余裕」はベトナム語でどう表現しますか？
dư dả, thoải mái
「余裕」のタイ語訳は？
ความเผื่อ, ความสบายใจ
例文
「余裕」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語