便箋
「便箋」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
手紙の本文を書くための用紙。一枚または数枚を綴って用いる便り用の紙を指す。
使い方
- 書き言葉としての一般的な語。贈答や礼儀の場で使われることが多い。例: 「お礼の便箋を用意する。」
- 日常会話では紙そのものを指す。例: 「可愛い柄の便箋を買った。」
- ビジネス文書ではあまり使われず、礼状や私的な手紙で用いられることが多い。
表記と関連語
- 手紙用紙 — 手紙を書くための紙。
- レター用紙 — 英語由来の言い方で同義。
- 便せん(かな表記) — 同じ語の別表記。
構成
- 便:ここでは「便り」「手紙」の意味合いを含む語素として用いられる。
- 箋:薄い紙やメモ用の紙を示す漢字。書くための紙を指す語に用いられる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
便箋の多言語翻訳
「便箋」の英語訳は?
writing paper, stationery
「便箋」はポルトガル語で何と言いますか?
papel para escrever, papelaria
「便箋」はスペイン語で何と言いますか?
papel para escribir, papelería
「便箋」を韓国語でどう言いますか?
필기용지, 문구류
「便箋」をフランス語でどう言いますか?
papier à lettres, papeterie
「便箋」をイタリア語でどう言いますか?
carta da lettere, cancelleria
ドイツ語で「便箋」は何ですか?
Schreibpapier, Schreibwaren
「便箋」はインドネシア語でどう表現しますか?
kertas tulis, alat tulis
「便箋」をベトナム語でどう言いますか?
giấy viết, văn phòng phẩm
「便箋」はタイ語でどう表現しますか?
กระดาษเขียนเครื่องเขียน
例文
「便箋」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語