処理
「処理」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
問題や物事、情報に対して定められた方法や手順で手を加え、整理・解決・処分して所望の状態や結果に到達させること。
主な意味
- 事務や手続きなどを行って片づけること。例として書類や申請の処理。
- コンピュータや工場などでデータや素材に加工・演算・変換を施すこと。
- 不要物やトラブルを取り除くために処分・対処すること。
使い方
- ビジネス（正式）: 「申請書の到着順に処理します。」
- IT（専門）: 「このプログラムは大量のデータを高速に処理する。」
- 日常: 「未使用の薬は適切な方法で処理してください。」
表記と関連語
- 処分 — 不要なものを捨てたり片づけたりすること（類義）。
- 加工 — 物やデータを変形・変換すること（類義）。
- 放置 — 手を付けずそのままにすること（反義）。
構成
- 処: 場所・扱うことを表し、事を仕分け・取り扱うという意味合いがある。
- 理: 理（ことわり）や筋道、秩序を示し、整理・整えるという意味を持つ。
- 両字を合わせると「扱い（処）を理（秩序）立てて行うこと」を表す。
品詞
名詞（サ変名詞）
他の言語での言い方
処理の多言語翻訳
「処理」は英語で何と言いますか？
processing, treatment, handling
「処理」はポルトガル語で何と言いますか？
processamento, tratamento, resolução
「処理」のスペイン語訳は？
procesamiento, tratamiento, gestión
韓国語で「処理」は何ですか？
처리
「処理」はフランス語でどう表現しますか？
traitement, gestion
「処理」はイタリア語でどう表現しますか？
trattamento, elaborazione
「処理」をドイツ語でどう言いますか？
Verarbeitung, Behandlung
「処理」のインドネシア語訳は？
pemrosesan, penanganan
「処理」はベトナム語でどう表現しますか？
xử lý, giải quyết
「処理」のタイ語訳は？
การประมวลผล, การจัดการ
例文
「処理」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
修理
repair, fixing, maintenance
単語
心理
psychology, mentality, mind
単語
整理
sorting, organization, arrangement
単語
管理
management, control, administration
単語
理解
understanding, comprehension
単語
理想
ideal, perfect model
単語
代理
representation, proxy, substitute
単語
理由
reason, cause
単語
地理
geography
単語
無理
impossible, unreasonable, forced
単語
料理
cooking, dish, cuisine
単語
料理します
cook, prepare food