処置
「処置」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事の問題・状況に対して、適切な手段を取り扱うこと。具体的には医療上の処置や行政・組織の対応策を指す。
主な意味
- 一般意味: 物事に対して適切な処理を施すこと。対処・対応・処理を含む総称。
- 医療的意味: 病状・怪我に対して施す医療的な処置。
- 行政・組織的意味: 問題解決のための措置・手段。
使い方
- 公式・専門場面: 病院・自治体・企業の文書で頻出。
- 日常会話: 口語的には「対処」や「対応」がより使われることが多い。
- 語法: 「処置をとる」「処置を施す」「適切な処置を講じる」などの表現。
表記と関連語
- 同義語: 対処（問題に対応すること）
- 同義語: 対応（状況に応じた適切な振る舞い・処置）
- 同義語: 処理（処理すること）
- 同義語: 治療（病状の改善を目的とした医療的処置）
- 反対語: 放置（何もしないこと、対応を怠ること）
構成
- 処：対処・処理をする意を含む。物事を処する意味を表す。
- 置：置く、配置する。ここでは「手段として用いる」という意味を添える。
- 結合：二字が一つの概念として、「適切な手段を講じること」を示す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
処置の多言語翻訳
「処置」を英語でどう言いますか？
treatment
「処置」はポルトガル語で何と言いますか？
tratamento
「処置」をスペイン語でどう言いますか？
tratamiento
「処置」を韓国語でどう言いますか？
치료
フランス語で「処置」は何ですか？
traitement
イタリア語で「処置」は何ですか？
trattamento
ドイツ語で「処置」は何ですか？
Behandlung
インドネシア語で「処置」は何ですか？
perlakuan
ベトナム語で「処置」は何ですか？
sự đối đãi
「処置」はタイ語でどう表現しますか？
การรักษา
例文
「処置」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
配置
arrangement (of resources), disposition
単語
処罰
punishment
単語
処分
disposal, dealing, punishment
単語
設置
establishment, institution
単語
措置
measure, step
単語
対処
deal with, cope
単語
放置
leave as is, leave alone, neglect
単語
前置き
preface, introduction
単語
物置
storage room
単語
処理
processing, treatment, handling
単語
位置
position, location, place
単語
装置
device, apparatus, installation