装置
「装置」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
特定の目的を果たすために配置・組み合わせられた器具や機械、あるいはそれらから成るシステム。
主な意味
- 個別の道具や機械本体を指す用法（例：タイマー装置）。
- 複数の部品で構成される一連の仕組みやシステムを指す用法（例：給水装置）。
- 比喩的に働きや仕掛けを指す用法（例：心理的な装置として機能する）。
使い方
- 工場の生産ラインには多数の装置が稼働している。
- 安全のために非常停止の装置を設けている。
表記と関連語
- 機器 — 機械や器具の総称。
- 器具 — 手で使う道具や器材。
- 設備 — 建物や施設に備え付けられた装備。
構成
- 装：身に付ける・備える・飾るの意。
- 置：置く・配する・位置づけるの意。
- 両字で「備えて置く」「機器を据え置く」といった意味合いになり、道具や機械を備え付ける概念を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
装置の多言語翻訳
「装置」は英語で何と言いますか？
device, apparatus, installation
「装置」のポルトガル語訳は？
aparelho, dispositivo, instalação
「装置」はスペイン語でどう表現しますか？
dispositivo, aparato
韓国語で「装置」は何ですか？
장치
「装置」はフランス語で何と言いますか？
appareil, dispositif
「装置」はイタリア語で何と言いますか？
dispositivo, apparecchio
「装置」はドイツ語でどう表現しますか？
Vorrichtung, Gerät
「装置」のインドネシア語訳は？
perangkat, alat
「装置」はベトナム語で何と言いますか？
thiết bị, bộ máy
「装置」のタイ語訳は？
อุปกรณ์, เครื่องมือ
例文
「装置」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語