位置
「位置」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物や点が空間・時間・体系の中で占めている座標や立ち位置を指す語。
主な意味
- 物理的・空間的な位置や座標を表す用法。
- 順序や配列内での位置づけ（何番目かなど）を示す用法。
- 社会的・職務的な立場やランクを表す用法。
- 数学・情報処理での座標値やインデックスを指す専門的な用法。
使い方
- 地図上の位置を確認してから出発する。
- 配列内の要素の位置を0から数える。
- 組織内での彼の位置は重要だ。
表記と関連語
- 所在 — 存在している場所を表す語（やや硬い表現）。
- 立場 — 社会的・役割的な位置を指す語。
- 座標 — 数学や地図で使う位置を表す語。
- 不在 — 位置の反意語に近い「存在しないこと」を表す語。
構成
- 位: 序列・身分・位置を表す字。
- 置: 物を置く・配置することを表す字。
- 両字が組み合わさり、ある点がどこに置かれているかを表す意味になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
位置の多言語翻訳
「位置」は英語でどう表現しますか？
position, location, place
「位置」のポルトガル語訳は？
posição, localização, lugar
「位置」はスペイン語で何と言いますか？
posición, ubicación
「位置」は韓国語でどう表現しますか？
위치
「位置」をフランス語でどう言いますか？
position, emplacement
「位置」をイタリア語でどう言いますか？
posizione, luogo
「位置」はドイツ語で何と言いますか？
Position, Lage
「位置」をインドネシア語でどう言いますか？
posisi, lokasi
「位置」をベトナム語でどう言いますか？
vị trí, nơi chốn
「位置」はタイ語で何と言いますか？
ตำแหน่ง, ที่ตั้ง
例文
「位置」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語