出入り口
「出入り口」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人や物が内外を行き来するための通路や扉、またはその開口部を指す名詞。
使い方
- 標識や案内として用いる場面（書き言葉・看板）: 「非常時は最寄りの出入り口から避難してください。」
- 建物や部屋の出入りを説明する日常会話（話し言葉）: 「その会場の出入り口は裏手にもあるよ。」
- セキュリティや管理の文脈で（やや形式的）: 「社員以外は指定の出入り口のみを使用すること。」
表記と関連語
- 出入口（しゅつにゅうこう）— 漢字の並びを変えた表記で同義。
- 入口 — 主に入る側の開口部を指す語。
- 出口 — 主に出る側の開口部を指す語。
構成
- 出：外へ出ることを表す漢字。
- 入り：中へ入ることを表す語（「入る」の連用形的表現）。
- 口：開口部や出入りする場所を表す漢字。
- 三つを合わせて、出入りのための場所であることを表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
出入り口の多言語翻訳
「出入り口」は英語で何と言いますか？
exit and entrance
「出入り口」はポルトガル語でどう表現しますか？
saída e entrada
「出入り口」はスペイン語でどう表現しますか？
salida y entrada
「出入り口」は韓国語でどう表現しますか？
출구와 입구
「出入り口」はフランス語で何と言いますか？
sortie et entrée
「出入り口」はイタリア語で何と言いますか？
uscita ed entrata
「出入り口」をドイツ語でどう言いますか？
Ausgang und Eingang
「出入り口」をインドネシア語でどう言いますか？
keluar dan masuk
「出入り口」はベトナム語で何と言いますか？
lối ra và lối vào
タイ語で「出入り口」は何ですか？
ทางออกและทางเข้า
例文
「出入り口」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
出入口
exit and entrance
単語
出入り
in and out, coming and going
単語
入口
entrance
単語
出口
exit
単語
口述
verbal statement
単語
口頭
oral
単語
購入
purchase, buy
単語
差し出す
to present, to submit, to hold out
単語
産出
yield, produce
単語
仕入れる
to lay in stock, to replenish stock, to procure
単語
投入
throw, investment, making (an electrical circuit)
単語
導入
introduction, bringing in, leading in