出入口
「出入口」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人や物が入ったり出たりするための開いた部分やその通路。建物・部屋・乗り物などに設けられる、出入りのための場所を指す名詞。
主な意味
- 掲示や案内表示として用いられる表記（案内板や地図で見る語）。
- 比喩的用法：組織・制度・市場などへの出入りが行われる接点や経路を指すことがある（例：人材の出入り口）。
- 建築・防災などの分野で出入口の機能や管理を示す技術的・運用的な区分。
使い方
- 駅の出入口はA口とB口に分かれている。
- 倉庫の出入口には関係者以外立ち入り禁止だ。
- そのイベントは若者の表現活動の出入口になっている（比喩）。
表記と関連語
- 入口（入り口） - 入るための口（類義）。
- 出口 - 出るための口（対義）。
- 出入（しゅつにゅう） - 出入りすることを指す語（関連語）。
構成
- 出：外へ出ることを表す字。
- 入口：入（中へ入る）と口（開口部）から成る語。両者を合わせて「出入り」を行う場所を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
出入口の多言語翻訳
「出入口」は英語で何と言いますか？
exit and entrance
「出入口」をポルトガル語でどう言いますか？
saída e entrada
「出入口」のスペイン語訳は？
salida y entrada
「出入口」を韓国語でどう言いますか？
출구와 입구
「出入口」はフランス語でどう表現しますか？
sortie et entrée
「出入口」はイタリア語でどう表現しますか？
uscita ed entrata
「出入口」はドイツ語でどう表現しますか？
Ausgang und Eingang
「出入口」はインドネシア語で何と言いますか？
keluar dan masuk
「出入口」はベトナム語でどう表現しますか？
lối ra và lối vào
「出入口」はタイ語でどう表現しますか？
ทางออกและทางเข้า
例文
「出入口」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
出入り口
exit and entrance
単語
出入り
in and out, coming and going
単語
入口
entrance
単語
出口
exit
単語
口述
verbal statement
単語
口頭
oral
単語
購入
purchase, buy
単語
差し出す
to present, to submit, to hold out
単語
産出
yield, produce
単語
仕入れる
to lay in stock, to replenish stock, to procure
単語
投入
throw, investment, making (an electrical circuit)
単語
導入
introduction, bringing in, leading in