判事
「判事」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
裁判において当事者の主張や証拠を検討し、訴訟の結論を示す職にある人。裁判手続のなかで判断を下し、判決や決定を言い渡す役割を持つ。
使い方
- 彼は民事事件を担当する判事として着任した。
- 法律学の古い文献では「判事」という語が見られることがある。
表記と関連語
- 裁判官 — 裁判に携わる公務員の一般的な呼称
構成
- 判：物事を判断・判定することを表す字。
- 事：出来事・案件・事柄を表す字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
判事の多言語翻訳
「判事」は英語でどう表現しますか？
judge, justice
ポルトガル語で「判事」は何ですか？
juiz, justiça
スペイン語で「判事」は何ですか？
juez, justicia
韓国語で「判事」は何ですか？
판사, 정의
「判事」のフランス語訳は？
juge, justicier
「判事」のイタリア語訳は？
giudice, giustizia
「判事」はドイツ語で何と言いますか？
Richter, Gerechtigkeit
インドネシア語で「判事」は何ですか？
hakim, keadilan
「判事」のベトナム語訳は？
thẩm phán, công lý
「判事」のタイ語訳は？
ผู้พิพากษาความยุติธรรม
例文
「判事」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
事柄
matter, thing, affair, circumstance
単語
事業
project, enterprise, business
単語
検事
public prosecutor
単語
議事堂
Diet building
単語
軍事
military affairs
単語
事項
matter(s), item(s), facts
単語
事前
prior, beforehand, in advance
単語
従事
engaging, pursuing, following
単語
判決
judicial decision, judgment, sentence, decree
単語
判定
judgment, decision, award, verdict
単語
お大事に
Take care of yourself, Take care!, Get well soon
単語
行事
event, function