勝敗
「勝敗」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
試合や競争におけるどちらが勝ったか負けたかという事柄を表す名詞。結果そのものを指す語として用いる。
使い方
- リーグ戦の勝敗は勝ち点で決まる。
- 最後の一投が勝敗を分けた。
- 両者の主張は事実関係で勝敗が決するだろう。
表記と関連語
- 勝ち負け — 勝敗とほぼ同義(口語的)。
- 結果 — 事の成り行きや成績を広く指す語(範囲が広い類義語)。
- 引き分け — 勝敗がつかない状態(関連する対概念)。
構成
- 勝:戦いや争いで勝つことを表す漢字。
- 敗:戦いや争いで負けることを表す漢字。
- 二字を合わせて、争いごとの勝ち・負けに関する事柄を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
勝敗の多言語翻訳
英語で「勝敗」は何ですか?
victory or defeat, issue (of battle)
「勝敗」はポルトガル語でどう表現しますか?
vitória ou derrota, questão (de batalha)
スペイン語で「勝敗」は何ですか?
victoria o derrota, cuestión (de batalla)
韓国語で「勝敗」は何ですか?
승리 또는 패배, 문제 (전투의)
「勝敗」のフランス語訳は?
victoire ou défaite, issue (de bataille)
「勝敗」のイタリア語訳は?
vittoria o sconfitta, risultato (di battaglia)
「勝敗」をドイツ語でどう言いますか?
Sieg oder Niederlage, Ausgang (der Schlacht)
インドネシア語で「勝敗」は何ですか?
kemenangan atau kekalahan, masalah (pertempuran)
「勝敗」をベトナム語でどう言いますか?
chiến thắng hay thất bại, kết quả (của trận chiến)
「勝敗」のタイ語訳は?
ชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ ปัญหา (การรบ)
例文
「勝敗」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
決勝
finals (in sports)
単語
敗戦
defeat, losing a war
単語
敗北
defeat (as a verb it means 'to be defeated')
単語
勝手
kitchen; one's way, selfishness
単語
勝利
victory, triumph, win
単語
腐敗
decay, depravity
単語
勝る
to excel, to surpass, to out-rival
単語
~勝
count for victory
単語
勝手に
arbitrarily,
単語
勝負
victory or defeat, game
単語
勝ち
win, victory
単語
優勝
championship victory, overall win