区間
「区間」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
区間とは、二つの境界点で区切られた範囲・部分を指す語。
主な意味
- 区切られた範囲や部分を指す名詞。
- 時間や期間の長さを表す場合の区分。
- 数学・統計などで定義された連続した区間を指すことがある。
使い方
- 正式な文書・技術的説明で用いられる語。例：この区間を走行する。
- 交通・路線の説明、ある区間の距離・時間を示す際に頻繁に使われる。
- 学術的なデータ処理・時間計測など、区間を区切って扱う場面で用いられる。
表記と関連語
- 区分 — 分類・区分を表す語。性質や領域の分割を強調する際に使われる。
- 間隔 — 二点の距離や時間の長さを指す語。連続性とは異なるニュアンス。
- 区画 — 土地の区画・区域を指す語。地理的な区分を強調する。
- 連続 — 区間の対義語として、途切れずつながる状態を表す語。
構成
- 区: 区域・区域を表す意。
- 間: 二つの点の間・時間の間隔を表す。
- 合成: 区と間が結びつくことにより、二点の境界で区切られた範囲を指す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
区間の多言語翻訳
英語で「区間」は何ですか？
section
「区間」のポルトガル語訳は？
seção
「区間」はスペイン語で何と言いますか？
sección
「区間」は韓国語で何と言いますか？
부분
「区間」をフランス語でどう言いますか？
section
「区間」をイタリア語でどう言いますか？
sezione
「区間」をドイツ語でどう言いますか？
Abschnitt
「区間」のインドネシア語訳は？
bagian
「区間」をベトナム語でどう言いますか？
phần
「区間」のタイ語訳は？
ส่วน
例文
「区間」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
空間
space, room, airspace
単語
区画
division, section, area
単語
区切り
an end, a stop, punctuation
単語
間柄
relationship
単語
合間
interval
単語
茶の間
living room (Japanese style)
単語
つかの間
moment, brief time,
単語
～間
between, during
単語
～時間目
~th hour, ~th period
単語
貸間
room to let
単語
間接
indirect, indirectness
単語
客間
parlor, guest room