空間
「空間」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物体・現象が存在する、あるいは拡がる領域を指す概念的な名詞。
主な意味
- 物理的・実在的な広がり・領域を指す意味。
- 数学・物理・設計などの分野で用いられる、三次元の空間を表す意味。
- 心理的・社会的な距離感・余白・場の雰囲気を示す比喩的意味。
使い方
- 学術的・専門的語彙としては数学・物理・建築・デザインなどで頻繁に用いられる。
- 日常語でも部屋の広さを述べる際などに使われる。
- 比喩的に、心理的・社会的な距離感を表すことがある。
表記と関連語
- 同義語: 空、余白、領域、スペース
- 対義語: 密集、充填
構成
- 空: 空虚・空の状態を意味する語。
- 間: 物と物の間隔・時間の間隔を表す語。
- 空間: 空と間が結びつき、広がり・領域を指す語。
語源
漢語由来、音読みの組み合わせによる語形成。
由来
中国語由来の語彙として、日本語へ取り入れられ、空間概念を表す語として定着した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
空間の多言語翻訳
「空間」を英語でどう言いますか？
space, room, airspace
ポルトガル語で「空間」は何ですか？
espaço, ambiente, espaço aéreo
「空間」をスペイン語でどう言いますか？
espacio, ambiente, espacio aéreo
「空間」は韓国語で何と言いますか？
공간, 영역, 영공
フランス語で「空間」は何ですか？
espace, volume, espace aérien
イタリア語で「空間」は何ですか？
spazio, ambiente, spazio aereo
ドイツ語で「空間」は何ですか？
Raum, Bereich, Luftraum
「空間」をインドネシア語でどう言いますか？
ruang, ruang lingkup, wilayah udara
ベトナム語で「空間」は何ですか？
không gian, khoảng không, không phận
「空間」のタイ語訳は？
พื้นที่ว่าง, ปริภูมิ, น่านฟ้า
例文
「空間」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語