双子
「双子」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
同じ胎内で発育し、ほぼ同時に生まれる二人の子を指す語。遺伝的には一卵性と二卵性に分かれる。
主な意味
- 非常によく似ている二つのものを比喩的に指すことがある（例：双子の都市）。
- 占星術や天文学の文脈で、星座の一つである「双子座」に関連して用いられることがある。
使い方
日常語として広く使われる。話し言葉・書き言葉ともに普通に用いられ、医療や福祉の文脈では専門語（例：双生児）が用いられることがある。例文： ・彼女は双子を出産した。 ・私には双子の妹がいる。 ・この二つの建物はまるで双子のようだ。 文法的には「双子の＋名詞」「双子がいる／双子を産む／双子の〜」などの形で使う。
表記と関連語
- 双生児（医学的・やや硬い表現）
- 一卵性／二卵性（双子の分類を表す語）
- 一人っ子（対義語：兄弟姉妹がいない子）
構成
- 双：二つ・対。ふたつ並ぶことを示す漢字。
- 子：子供。若い個体や人を表す字。
- 二字が合わさり、『対になった子』という意味から双子を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
双子の多言語翻訳
英語で「双子」は何ですか？
twins, a twin
ポルトガル語で「双子」は何ですか？
gêmeos, um gêmeo
スペイン語で「双子」は何ですか？
gemelos, un gemelo
韓国語で「双子」は何ですか？
쌍둥이, 쌍둥이
「双子」のフランス語訳は？
des jumeaux, un jumeau
「双子」のイタリア語訳は？
gemelli, un gemello
「双子」はドイツ語で何と言いますか？
Zwillinge, ein Zwilling
インドネシア語で「双子」は何ですか？
kembar, kembar
「双子」のベトナム語訳は？
sinh đôi, sinh đôi
「双子」のタイ語訳は？
แฝดแฝด
例文
「双子」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語