口吟む
「口吟む」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
口を動かして詩や韻文を唱える行為。
主な意味
- 口で詩・韻文を朗唱する行為。
- 比喩的に、思いを口に出して表現することの意。
使い方
文語・文学的語。現代日本語ではあまり使われず、古典文学・詩歌の文献で見られる。登場人物が口に出して吟じる行為を表す。
表記と関連語
- 朗読する — 大声で読み上げる
- 暗唱する — 記憶から口に出して読む
- 黙読する — 口を使わず読む（対義語）
構成
- 口: 口、開口部を表す。
- 吟: 詩・韻文を吟じる行為を表す。古くは吟じる・吟詠する語として用いられる。
品詞
動詞（古語）
他の言語での言い方
口吟むの多言語翻訳
「口吟む」を英語でどう言いますか？
to humble
ポルトガル語で「口吟む」は何ですか？
humilhar
「口吟む」はスペイン語で何と言いますか？
humillar
「口吟む」は韓国語でどう表現しますか？
겸손하다
「口吟む」をフランス語でどう言いますか？
humilier
「口吟む」をイタリア語でどう言いますか？
umiliare
「口吟む」のドイツ語訳は？
demütigen
「口吟む」のインドネシア語訳は？
untuk merendahkan hati
「口吟む」をベトナム語でどう言いますか？
khiêm tốn
タイ語で「口吟む」は何ですか？
ถ่อมตัว
例文
「口吟む」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語