地名
「地名」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある土地や地点を識別するために付けられた名称。自然地名や行政区画名、施設名など、地理的対象を指す固有名詞の総称。
主な意味
- 地図や住所で用いられる固有名としての用法(町名・山名・川名など)。
- 歴史・民俗・言語の研究対象として、由来や変遷を問題にする用法。
- データベースや検索語として地理的項目を示す分類語としての用法。
使い方
- 公的・書き言葉(形式的):公文書や地図では正式な表記の地名を用いることが求められる。例:国土地理院の地図には正式な地名が記載されている。
- 日常会話(中立):場所を示す際に普通に使う語。例:その地名なら聞いたことがある。
- 学術・専門分野(専門的):地名の由来や変遷を研究する際の用語。例:この地域の地名は古語に由来すると考えられている。
表記と関連語
- 地理的名称 — 地理上の場所を指す名称の一般的な言い方。
- 住所要素 — 住所を構成する項目(町名・区名など)として使われる呼び方。
- 人名(対照) — 人を指す名前。用途が異なるため対照的に挙げられる語。
構成
- 地 — 土地・地面・場所を表す文字。
- 名 — 名前・呼称を表す文字。
- 合成 — 「場所(地)」に付けられる「名前(名)」という意味で、場所を特定するための名称を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
地名の多言語翻訳
「地名」の英語訳は?
place name
「地名」をポルトガル語でどう言いますか?
nome do lugar
「地名」をスペイン語でどう言いますか?
topónimo
「地名」は韓国語でどう表現しますか?
지명
フランス語で「地名」は何ですか?
nom de lieu
イタリア語で「地名」は何ですか?
nome del luogo
「地名」をドイツ語でどう言いますか?
Ortsname
「地名」はインドネシア語で何と言いますか?
nama tempat
ベトナム語で「地名」は何ですか?
tên địa điểm
「地名」はタイ語で何と言いますか?
ชื่อสถานที่
例文
「地名」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
見地
point of view
単語
現地
actual place, local
単語
心地
feeling, sensation, mood
単語
名残
remains, traces, memory
単語
名高い
famous, celebrated, well-known
単語
名付ける
to name
単語
名札
name plate, name tag
単語
農地
agricultural land
単語
記名
signature, register
単語
天地
heaven and earth, the universe
単語
地獄
hell
単語
下地
groundwork, foundation