変遷
「変遷」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
時間の経過に伴って状態や様相が変わっていくこと。物事の変化が長期的な流れとして現れるさまを指す名詞。
主な意味
- 歴史的・長期的な経過としての変化や推移を指す用法。
- ある対象が段階的に移り変わっていく過程を強調する用法。
使い方
- この町の街並みは戦後から現在まで大きな変遷を遂げた。
- 制度の変遷を年表で整理する。
- 家系図を通じて家族の変遷を考察する。
表記と関連語
- 推移 — ある事柄のうつりかわりや経過。
- 変化 — 状態や性質が変わること。
- 変動 — 変わり動くこと、特に上下の動き。
- 不変(対義) — 変わらないこと。
構成
- 変:変わる・変える。変化を表す字。
- 遷:移る・移す。位置や状態の移動を表す字。
- 両字が結びついて「変わって移る=変化の経過」を意味する複合語を成している。
品詞
名詞
他の言語での言い方
変遷の多言語翻訳
「変遷」を英語でどう言いますか?
change, transition, vicissitudes
ポルトガル語で「変遷」は何ですか?
mudança, transição, vicissitudes
「変遷」はスペイン語でどう表現しますか?
cambio, transición, vicisitudes
「変遷」を韓国語でどう言いますか?
변화, 전이, 우여곡절
「変遷」はフランス語で何と言いますか?
changement, transition, vicissitudes
「変遷」はイタリア語で何と言いますか?
cambiamento, transizione, vicissitudini
「変遷」はドイツ語で何と言いますか?
Veränderung, Übergang, Wechselfälle
「変遷」はインドネシア語でどう表現しますか?
perubahan, transisi, perubahan
「変遷」はベトナム語で何と言いますか?
thay đổi, chuyển tiếp, thăng trầm
タイ語で「変遷」は何ですか?
การเปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนแปลง, ความผันผวน
例文
「変遷」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
一変
complete change
単語
変革
change, reform(the) Reformation
単語
変動
change, fluctuation
単語
相変わらず
as ever, as usual, unchanged
単語
変化
change, variation, shift
単語
変更
change, modification, alteration
単語
変
strange, odd, weird
単語
変える
change, alter, modify
単語
変わる
change, transform, vary
単語
大変
difficult, hard, very, serious