大工
「大工」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
木材を加工して家屋や建物の部材、家具などを作る職業に従事する人。
使い方
- 新しい棚は大工に作ってもらった。
- ご近所の大工さんが屋根を直してくれた。
- 彼は親方のもとで大工として修行している。
表記と関連語
- 大工さん — 親しみや敬意を込めた呼び方
- 木工職人 — 木工を専門とする職人(同義に近い表現)
- 左官 — 建築関連の別職種(対照的な職種)
構成
- 大:大きい、重要を表す文字。
- 工:工(わざ)、仕事、技術を示す文字。
- 合成の観点:二字を合わせて『大きな工(仕事・技)を行う者』というイメージから職業名を表している。
品詞
名詞
他の言語での言い方
大工の多言語翻訳
「大工」の英語訳は?
carpenter
「大工」はポルトガル語で何と言いますか?
carpinteiro
「大工」はスペイン語でどう表現しますか?
carpintero
「大工」は韓国語でどう表現しますか?
목수
「大工」はフランス語で何と言いますか?
menuisier
「大工」はイタリア語で何と言いますか?
falegname
「大工」はドイツ語で何と言いますか?
Tischler
「大工」のインドネシア語訳は?
tukang kayu
「大工」のベトナム語訳は?
thợ mộc
タイ語で「大工」は何ですか?
ช่างไม้
例文
「大工」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
工学
engineering
単語
工作
handicraft, maneuvering
単語
細工
work, craftsmanship, trick
単語
大方
almost all, majority
単語
大柄
large build, large pattern
単語
大筋
outline, summary
単語
大空
heaven, the sky
単語
大幅
full width, large scale, drastic
単語
大水
flood
単語
加工
manufacturing, processing, treatment
単語
盛大
grand, prosperous, magnificent
単語
壮大
magnificent, grand, majestic