実物
「実物」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
模型・写真・説明と区別して、現に存在し手に取れる物体や品を指す語。
主な意味
- 展示・販売の場面で提示される『その場にある』品そのもの。
- 学術・検査で扱う標本やサンプルとしての実際の対象。
- 『実物大』『実物確認』のように、実際の寸法・状態を指示する用法。
使い方
- カタログの写真と実物では色味が異なることがある。
- 入札前に実物を確認できるかどうか問い合わせた。
- 博物館では複製ではなく実物を展示している。
表記と関連語
- 現物 — 実際に存在する品。
- 本物 — 偽物ではないことを強調する語。
- 模型 — 実物の形を模した縮尺や模造品（反意に用いられることがある）。
- 写真 — 実物の代替として用いられる画像（対比表現）。
構成
- 実：真実・現実・実際を表す字。
- 物：もの・事物・物体を表す字。
- 両字で『実際にあるもの』『現物』という意味を成す合成語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
実物の多言語翻訳
「実物」は英語で何と言いますか？
an actual thing
「実物」のポルトガル語訳は？
uma coisa real
「実物」はスペイン語でどう表現しますか？
algo real
「実物」の韓国語訳は？
실제적인 것
「実物」はフランス語で何と言いますか？
une chose réelle
「実物」はイタリア語で何と言いますか？
una cosa reale
ドイツ語で「実物」は何ですか？
eine tatsächliche Sache
「実物」はインドネシア語で何と言いますか？
suatu hal yang sebenarnya
「実物」はベトナム語で何と言いますか？
một điều thực tế
「実物」をタイ語でどう言いますか？
ของจริง
例文
「実物」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
産物
product, result, fruit
単語
にせ物
imitation, counterfeit
単語
獲物
game, spoils, trophy
単語
織物
textile, fabric
単語
禁物
taboo, forbidden thing
単語
真実
truth, reality
単語
誠実
sincere, honest, faithful
単語
切実
compelling, serious, severe, acute
単語
実家
(one's parents') home
単語
実業家
industrialist, businessman
単語
実践
practice, put into practice
単語
実態
truth, fact