広い
「広い」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
空間や範囲が狭くなく、広いさまを表すい形容詞。
主な意味
- 物理的に広い状態を表す。
- 範囲・規模が大きいことを表す。
- 心が寛大である、理解が広いといった比喩的意味を表す。
使い方
- 丁寧語: この部屋は広いです。
- 親しい間柄: ここは広いね。
- 比喩: 彼女は心が広い。
表記と関連語
- 広大な — 広さが一段と大きいことを強調
- 幅広い — 程度・範囲が広いことを示す
- 広範な — 広い範囲に及ぶ
- 狭い — 反対語
- 窮屈な — 反対語のニュアンス
構成
- 広: 広い・広さの語幹。空間の広がりを意味する基本の意味を含む。
- い: 形容詞語尾。名詞化・連用・連体形を作る。
品詞
形容詞
他の言語での言い方
広いの多言語翻訳
「広い」は英語で何と言いますか？
wide, spacious
「広い」をポルトガル語でどう言いますか？
amplo, espaçoso
スペイン語で「広い」は何ですか？
amplio
韓国語で「広い」は何ですか？
넓다
「広い」のフランス語訳は？
large
「広い」のイタリア語訳は？
ampio
「広い」をドイツ語でどう言いますか？
weit, geräumig
インドネシア語で「広い」は何ですか？
luas
「広い」のベトナム語訳は？
rộng
「広い」はタイ語で何と言いますか？
กว้าง
例文
「広い」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語