応対
「応対」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
相手の用件や問いかけに応じて受け答えし、対処・処理・接客を行うこと。来訪者・電話・問い合わせなどに対応する行為を指す名詞(サ変として動詞的にも用いる)。
主な意味
- 来訪者や客に接して受け答えすること(接客的な対応)。
- 電話やメールでの応答や取り次ぎを指すこと。
- 問題や事態に対して処置・対処を行うこと。
使い方
- 窓口で来訪者の応対をする。
- 電話応対は丁寧に行ってください。
- クレームに迅速に応対した。
表記と関連語
- 対応 — 事柄に対して処理・対処すること。
- 応答 — 返事・返答そのものを指す語。
- 接客 — 客に対するサービスや応接を指す語。
- 無視(対義語) — 応対をせずに放置すること。
構成
- 応 — こたえる、応じる。反応や返答を表す字。
- 対 — 向き合う、対処する。相手に対する動作を示す字。
- 両字の結合で「相手に応じて向き合う・対処する」ことを表す語となっている。
品詞
名詞(サ変動詞として使用)
他の言語での言い方
応対の多言語翻訳
「応対」の英語訳は?
receiving, dealing with
「応対」をポルトガル語でどう言いますか?
receber, lidar com
スペイン語で「応対」は何ですか?
recibir, tratar con
「応対」を韓国語でどう言いますか?
받는 것, 다루는 것
「応対」のフランス語訳は?
recevoir, traiter
「応対」のイタリア語訳は?
ricevere, trattare
「応対」はドイツ語でどう表現しますか?
Empfangen, Behandeln
「応対」はインドネシア語でどう表現しますか?
menerima, menangani
「応対」のベトナム語訳は?
tiếp nhận, xử lý
「応対」はタイ語でどう表現しますか?
การรับการจัดการกับ
例文
「応対」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語