日中
「日中」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
日が出ている時間帯を指す語。また、二つの国名を並べて両国（日本と中国）やその関係・往来を表す語としても用いられる。
主な意味
- 日が昇っている時刻帯。一般的に日の出から日没までの時間を指す。
- 日本と中国の両国、または両国間の関係・やり取りを指す表現。外交や報道で用いられることが多い。
使い方
- 今日の日中は気温が高い。
- 日中首脳会談が予定されている。
表記と関連語
- 昼間 — 日が出ている時間帯（同義語）。
- 夜間 — 夜の時間帯（反義語）。
- 日中関係 — 日本と中国の関係を明示する語（関連語）。
構成
- 日：太陽・日光を表す字。時間の区切りとしては『昼』を含意する。
- 中：中心・内側を示す字。範囲や間合いを表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
日中の多言語翻訳
「日中」を英語でどう言いますか？
daytime, during the day
「日中」をポルトガル語でどう言いますか？
durante o dia, em plena luz do dia
「日中」はスペイン語でどう表現しますか？
de día, a plena luz del día
「日中」は韓国語で何と言いますか？
한낮, 낮 동안
「日中」はフランス語で何と言いますか？
de jour, en plein jour
「日中」はイタリア語で何と言いますか？
di giorno, in pieno giorno
「日中」はドイツ語で何と言いますか？
tagsüber, bei hellichtem Tag
「日中」はインドネシア語で何と言いますか？
siang hari, pada siang bolong
「日中」はベトナム語で何と言いますか？
ban ngày, giữa ban ngày
「日中」をタイ語でどう言いますか？
ตอนกลางวัน, กลางวันแสก ๆ
例文
「日中」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
中程
middle, midway
単語
西日
westering sun
単語
日夜
day and night, always
単語
期日
fixed date, settlement date
単語
心中
double suicide
単語
中継
relay, hook-up
単語
中傷
slander, libel, defamation
単語
中枢
center, mainstay, nucleus
単語
中断
interruption, suspension, break
単語
中毒
poisoning
単語
中腹
mountain side, halfway up
単語
中立
neutrality