時速
「時速」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
1時間で移動する距離を基準に示す速度の表現。数値と単位を伴って用いる(例:時速60キロ)。
使い方
- この車は時速100キロで走行した。
- 飛行機の巡航時速は約900kmだ。
- 列車は最高時速320kmで運転される区間がある。
表記と関連語
- 速度 — 一般的な速さを表す語。
- 秒速 — 1秒あたりの速さ(時速と時間基準が異なる対比語)。
- 毎時 — 1時間あたりを示す表現(数や頻度で使われることがある)。
構成
- 時:時間、時刻を表す字。
- 速:速さ、迅速を表す字。
- 両字を組み合わせることで「1時間を基準とした速さ」を意味する合成語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
時速の多言語翻訳
「時速」を英語でどう言いますか?
speed (per hour)
「時速」をポルトガル語でどう言いますか?
velocidade (por hora)
「時速」はスペイン語で何と言いますか?
velocidad (por hora)
「時速」を韓国語でどう言いますか?
속도(시간당)
「時速」をフランス語でどう言いますか?
vitesse (par heure)
「時速」をイタリア語でどう言いますか?
velocità (all'ora)
ドイツ語で「時速」は何ですか?
Geschwindigkeit (pro Stunde)
「時速」をインドネシア語でどう言いますか?
kecepatan (per jam)
「時速」をベトナム語でどう言いますか?
tốc độ (mỗi giờ)
「時速」はタイ語でどう表現しますか?
ความเร็ว (ต่อชั่วโมง)
例文
「時速」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
時折
sometimes
単語
時刻表
timetable, (train) schedule
単語
時差
time difference
単語
迅速
quick, fast, prompt
単語
~時間目
~th hour, ~th period
単語
加速
acceleration
単語
加速度
acceleration
単語
早速
at once, immediately, promptly
単語
時間割
timetable, schedule
単語
速達
express, special delivery
単語
速力
speed
単語
臨時
temporary, special, extraordinary