朝御飯
「朝御飯」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
朝に摂る食事。1日の最初の食事として用いられる語。
主な意味
- 日常的な朝の食事を指す語。
使い方
- 日常会話では砕けた表現として用いられることが多い。
- 公式な場や文章では『朝食』が好まれる。
表記と関連語
- 朝食 — より公式・標準的な表現。
- 朝ごはん — 日常会話の表現。
構成
- 朝: 朝は日の出後の時間帯を指す。ここでは1日の始まりを表す。
- 御飯: 御は敬語の接頭辞、飯は炊いた米・食事を指す語。組み合わさって朝の食事を意味する。
品詞
名詞
他の言語での言い方
朝御飯の多言語翻訳
「朝御飯」の英語訳は?
breakfast
「朝御飯」のポルトガル語訳は?
café da manhã
「朝御飯」はスペイン語でどう表現しますか?
desayuno
韓国語で「朝御飯」は何ですか?
아침밥, 아침식사
「朝御飯」はフランス語で何と言いますか?
petit déjeuner
「朝御飯」はイタリア語で何と言いますか?
colazione
ドイツ語で「朝御飯」は何ですか?
Frühstück
インドネシア語で「朝御飯」は何ですか?
sarapan
「朝御飯」はベトナム語で何と言いますか?
bữa sáng
「朝御飯」はタイ語で何と言いますか?
อาหารเช้า
例文
「朝御飯」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
晩御飯
dinner, evening meal
単語
昼御飯
lunch, midday meal
単語
朝ご飯
breakfast
単語
朝ご飯を食べます
eat breakfast
単語
御飯
cooked rice, meal
単語
御世辞
flattery, compliment
単語
昼飯
lunch (mid-day meal)
単語
朝寝坊
oversleeping, late riser
単語
御中
Messrs.
単語
御無沙汰
not writing or contacting for a while
単語
御免
declining (something); pardon, sorry
単語
御覧
(hon.) look, inspection, try