昼御飯
「昼御飯」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
日中に摂る食事。正午ごろの食事を指す語。
主な意味
- 日中に摂る食事、特に正午ごろの食事を指す語。
- 丁寧・古風な表現として用いられることがある。
使い方
日常語としてはやや改まった語感。口語の昼ごはんや昼食と比べるとフォーマル寄り。例: 今日は昼御飯を家でとる。
表記と関連語
- 昼ごはん — 同義で口語的
- 昼食 — より改まった語
- 昼飯 — 同じ意味の書き表現
構成
- 昼: 日中の時間帯を指す。
- 御飯: 御は敬語の接頭、飯は食事全体を指す名詞。
- 昼御飯として、日中の食事を特定する語として結びつく。
品詞
名詞
他の言語での言い方
昼御飯の多言語翻訳
英語で「昼御飯」は何ですか？
lunch, midday meal
「昼御飯」をポルトガル語でどう言いますか？
almoço
「昼御飯」はスペイン語で何と言いますか？
almuerzo
韓国語で「昼御飯」は何ですか？
점심, 점심밥
「昼御飯」をフランス語でどう言いますか？
déjeuner, repas de midi
「昼御飯」をイタリア語でどう言いますか？
pranzo, pasto di mezzogiorno
「昼御飯」のドイツ語訳は？
Mittagessen
「昼御飯」はインドネシア語でどう表現しますか？
makan siang
「昼御飯」をベトナム語でどう言いますか？
bữa trưa
「昼御飯」のタイ語訳は？
อาหารกลางวัน
例文
「昼御飯」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
昼飯
lunch (mid-day meal)
単語
朝御飯
breakfast
単語
晩御飯
dinner, evening meal
単語
昼ご飯
lunch
単語
昼ご飯を食べます
eat lunch
単語
御飯
cooked rice, meal
単語
御世辞
flattery, compliment
単語
御中
Messrs.
単語
御無沙汰
not writing or contacting for a while
単語
御免
declining (something); pardon, sorry
単語
御覧
(hon.) look, inspection, try
単語
昼寝
nap (at home), siesta