様相
「様相」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある事柄が示す外面的なあり方や、事態の進行・展開に伴って表れる特徴的な面を指す名詞。
主な意味
- 観察や判断の対象となる外見的・表面的な特徴の面。
- 出来事や状況の進行に応じて現れる段階や局面。
使い方
- 経済状況の様相が一変した。
- 都市の景観の様相は年々変わっている。
- 今回の調査は地域ごとの様相の違いを明らかにした。
表記と関連語
- 様子（ようす）：状態やありさま（類義）。
- 局面（きょくめん）：物事の段階や側面（類義）。
- 本質（ほんしつ）：ものごとの根本的性質（対義）。
構成
- 様：かたち・ありさま・模様を表す字。外観や状態に関わる意味を持つ。
- 相：面・様子・相互を表す字。ここでは『様』の示す面を指示・強調する役割を果たす。
品詞
名詞
他の言語での言い方
様相の多言語翻訳
英語で「様相」は何ですか？
aspect
「様相」をポルトガル語でどう言いますか？
aspecto
スペイン語で「様相」は何ですか？
aspecto
「様相」は韓国語でどう表現しますか？
측면
「様相」のフランス語訳は？
aspect
「様相」のイタリア語訳は？
aspetto
「様相」のドイツ語訳は？
Aspekt
インドネシア語で「様相」は何ですか？
aspek
「様相」のベトナム語訳は？
diện mạo
タイ語で「様相」は何ですか？
ด้าน
例文
「様相」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語