民宿
「民宿」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
個人や家族が住宅や小規模な建物を使って営む、設備が簡素で居心地の良さや人との交流を重視した宿泊施設。主に観光地や農村地域で見られ、旅館やホテルに比べて規模が小さく、宿主との近い接触を伴う滞在が特徴。
主な意味
- 観光客向けの小規模な宿泊施設を指す用法。
- 客室数やサービスが限定されることを前提とした呼称。
- 「ゲストハウス」や「民泊」と用法が重なる場合があるが、地域や運営形態で差異が出る。
使い方
- 観光パンフレット：民宿で地元料理を楽しみながらゆっくり過ごせます。
- 友人への口頭の案内：次の週末は田舎の民宿に泊まってみよう。
- 予約時の会話：〈空室はありますか〉〈はい、二部屋ご用意できます。〈到着時間を教えてください〉〉
表記と関連語
- 旅館 — 規模や設備が整った和風の宿。
- ゲストハウス — 交流や共同スペースを重視する宿泊施設。
- 民泊 — 個人宅を短期貸しする形態（法規や運用で区別される場合がある）。
構成
- 民：庶民、地域の人々を表す文字。
- 宿：泊まる場所、宿泊施設を表す文字。
- 合わせて、地域の人々や個人が営む宿泊施設を意味する語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
民宿の多言語翻訳
英語で「民宿」は何ですか？
private house providing lodging and meals to tourists
「民宿」のポルトガル語訳は？
casa particular que oferece hospedagem e alimentação a turistas
スペイン語で「民宿」は何ですか？
casa privada que brinda alojamiento y alimentación a turistas
「民宿」の韓国語訳は？
관광객에게 숙박과 식사를 제공하는 개인 주택
「民宿」のフランス語訳は？
maison privée offrant hébergement et repas aux touristes
「民宿」のイタリア語訳は？
casa privata che fornisce vitto e alloggio ai turisti
「民宿」はドイツ語で何と言いますか？
Privathaus, das Touristen Unterkunft und Verpflegung bietet
「民宿」のインドネシア語訳は？
rumah pribadi yang menyediakan penginapan dan makanan untuk wisatawan
「民宿」のベトナム語訳は？
nhà riêng cung cấp chỗ ở và bữa ăn cho khách du lịch
「民宿」はタイ語でどう表現しますか？
บ้านพักส่วนตัวที่ให้บริการที่พักและอาหารแก่นักท่องเที่ยว
例文
「民宿」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語