民主～
「民主～」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
他の語の前に付いて、その語に人民による政治や民衆の意思に関する性質・傾向を付加する接頭語。
主な意味
- 政治体制や統治に関する「民主（人民主権・多数の意思）」を表す。
- 制度・組織のあり方がより市民参加的になること（民主化）やその方向性を示す。
- 政党名や団体名など固有名詞の一部として用いられる用法。
使い方
- 政策をめぐる議論はより＜民主～＞の観点から行われるべきだ（比喩的用法）。
- 国際社会での＜民主～＞の潮流が注目されている（制度や運動を指す用法）。
- 党名や組織名に見られる＜民主～＞はその理念や系譜を示す（固有名詞としての用法）。
表記と関連語
- 民主的：民主の性格を表す形容的表現。
- 民衆主義（類義だが意味合いが異なる場合がある）：民衆の意向を強調する思想。
- 権威主義（反意語）：中央の権力や指導者が強い統治形態。
構成
- 民：国民・人民を指す。
- 主：主であること、支配・主体を示す字。
- 結合としては「人民が主である」という概念を表し、他の語に付いてその性質を担わせる。
品詞
接頭辞
他の言語での言い方
民主～の多言語翻訳
「民主～」の英語訳は？
democratic
ポルトガル語で「民主～」は何ですか？
democrático
「民主～」はスペイン語で何と言いますか？
democrático
「民主～」の韓国語訳は？
민주적인
「民主～」をフランス語でどう言いますか？
démocratique
「民主～」をイタリア語でどう言いますか？
democratico
「民主～」はドイツ語でどう表現しますか？
demokratisch
「民主～」はインドネシア語で何と言いますか？
demokratis
「民主～」をベトナム語でどう言いますか？
dân chủ
「民主～」をタイ語でどう言いますか？
ประชาธิปไตย
例文
「民主～」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
主
owner, master, god
単語
移民
emigrant, immigrant
単語
君主
ruler, monarch
単語
自主
independence, autonomy
単語
主導
main leadership
単語
主任
person in charge, responsible official
単語
植民地
colony
単語
庶民
masses, common people
単語
人民
people, public
単語
地主
landlord
単語
主演
starring, playing the leading part
単語
主観
subjectivity, subject, ego