活用
「活用」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
物事や能力、資料などを目的に合わせて活かし、実際の利益や効果を引き出すこと。
主な意味
- 文法で、動詞・形容詞などが文中で語形を変えること。また、その変化の体系。
使い方
- 「社内のデータを活用して市場分析を行う」— 組織的に情報を利用して成果につなげる場面。フォーマル。
- 「この表現は日本語でどう活用するのかを学ぶ」— 文法用語としての使用。授業や参考書で用いられる言い回し。
- 「時間をもっと有効に活用しよう」— 日常会話でも使われる励ましや提案の表現。やや堅い印象だが自然な口語表現。
表記と関連語
- 利用 — 使うこと、つかいこなすこと
- 応用 — 基本をもとに別の場面で役立てること
- 未活用 — 十分に使われていない状態（対義）
構成
- 活：生きる・活きる・いかすといった、生動・生命の意を含む字。
- 用：用いる・使う・用途の意を示す字。
- 両字を合わせて「生かして使う」「活かして用いる」という意味合いを成す。
品詞
名詞（サ変名詞）
他の言語での言い方
活用の多言語翻訳
「活用」は英語でどう表現しますか？
practical use, utilization, conjugation
「活用」はポルトガル語でどう表現しますか？
uso prático, aproveitamento, conjugação
「活用」はスペイン語で何と言いますか？
uso práctico, conjugación
「活用」は韓国語でどう表現しますか？
활용
「活用」をフランス語でどう言いますか？
utilisation, conjugaison
「活用」をイタリア語でどう言いますか？
utilizzo, coniugazione
「活用」はドイツ語で何と言いますか？
Nutzung, Konjugation
「活用」をインドネシア語でどう言いますか？
pemanfaatan, konjugasi
「活用」をベトナム語でどう言いますか？
ứng dụng, chia động từ
タイ語で「活用」は何ですか？
การใช้ประโยชน์, การผันคำ
例文
「活用」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
兼用
multi-use, combined use
単語
公用
government business, public use, public expense
単語
採用
use, adopt
単語
作用
operation, effect, function
単語
運用
making use of, application, practical use
単語
活発
vigor, active
単語
(花を〜) 生ける, 活ける
to arrange (flowers)
単語
使用人
employee, servant
単語
専用
exclusive use, personal use
単語
代用
substitution
単語
復活
revival (e.g., musical), restoration
単語
無用
useless, needlessness, unnecessariness