清潔
「清潔」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
汚れや不純物がなく、衛生面で問題がない状態やそのさま。日常的には身体・衣服・場所などが整っていることを指す。
主な意味
- 道徳的・精神的な潔白や品位の高さを表す用法（比喩的）。
- 外見や印象としての「清潔感」—見た目から受ける清潔な印象。
- 制度・手続きなどが適切に管理されていることを示す表現（衛生管理や秩序の整い）。
使い方
- 病院では器具を清潔に保つ。
- 面接では清潔感のある服装が好まれる。
- 手をよく洗って清潔にする習慣をつける。
表記と関連語
- 清浄 — 汚れや不純物が取り除かれている状態（類義）。
- 衛生的 — 健康や衛生の観点で安全・適切であること（類義）。
- 不潔 — 汚れていること、衛生的でないこと（対義）。
- 汚い — 清潔でないさま（対義）。
構成
- 清：清らか、きよい。水や心が澄んでいる意を持つ字。
- 潔：潔白、いさぎよい。汚れがなく純粋である意を表す字。
- 両字を合わせて「汚れや不純物がなく、純粋であること」を表す語となる。
品詞
形容動詞（ナ形容詞）
他の言語での言い方
清潔の多言語翻訳
英語で「清潔」は何ですか？
clean, hygienic
「清潔」のポルトガル語訳は？
limpo, higiênico, asseado
「清潔」はスペイン語でどう表現しますか？
limpio, higiénico
「清潔」の韓国語訳は？
청결한
「清潔」はフランス語で何と言いますか？
propre, hygiénique
「清潔」はイタリア語で何と言いますか？
pulito, igienico
「清潔」はドイツ語で何と言いますか？
sauber, hygienisch
「清潔」はインドネシア語で何と言いますか？
bersih, higienis
「清潔」はベトナム語で何と言いますか？
sạch sẽ, vệ sinh
「清潔」はタイ語でどう表現しますか？
สะอาด, ถูกสุขอนามัย
例文
「清潔」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語