物質
「物質」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
存在して外界との区別ができ、化学的・物理的性質で識別される実体。科学では原子や分子から成る具体的な「もの」を指す。
主な意味
- 化学・物理の領域で扱う具体的な実体やその性質・状態（例：気体・液体・固体としての側面）。
- 日常語で形や質感のあるもの全般を指す用法（目に見える物的なもの）。
- 経済・社会的文脈での「物的所有」「物的利益」を表す比喩的用法（物質的豊かさ）。
- 哲学的用語として、精神や思考に対立する「実在するもの」「物的実体」を指す用例。
使い方
- 学術・技術（堅い）: 「物質の状態方程式を求める。」（物理・化学での専門的用法）
- 一般（中立）: 「生活に必要な物質を買い揃える。」（物的なものを指す）
- 比喩・評論（やや堅め）: 「精神と物質の関係を論じる。」（抽象的な対比）
表記と関連語
- 物体 — 形や体積を持つ具体的なもの
- 素材 — ものづくりに用いる原料や材料
- マテリアル — 外来語。素材・材質を指すことが多い
- 精神（対義） — 非物質的な心や意識
構成
- 物（ぶつ／もの）: 物体や具体的なものを表す文字。
- 質（しつ）: 性質・質を表す文字。
- 両字を合わせて、外形を持つものの実体やその性質・材料を示す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
物質の多言語翻訳
「物質」を英語でどう言いますか？
material, substance
「物質」はポルトガル語で何と言いますか？
matéria, substância
スペイン語で「物質」は何ですか？
materia, sustancia
「物質」を韓国語でどう言いますか？
물질, 물체
「物質」のフランス語訳は？
matière, substance
「物質」のイタリア語訳は？
materia, sostanza
ドイツ語で「物質」は何ですか？
Materie, Substanz
「物質」をインドネシア語でどう言いますか？
zat, substansi
「物質」のベトナム語訳は？
vật chất, chất
タイ語で「物質」は何ですか？
สสาร, วัตถุ
例文
「物質」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
産物
product, result, fruit
単語
にせ物
imitation, counterfeit
単語
獲物
game, spoils, trophy
単語
織物
textile, fabric
単語
気質
character, trait, temperament
単語
禁物
taboo, forbidden thing
単語
蛋白質
protein
単語
質疑
question
単語
質素
simplicity, modesty, frugality
単語
私物
private property, personal effects
単語
品質
quality
単語
物議
public discussion (criticism)