発展
「発展」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事や状態が時間を経てより高度になったり、範囲や勢いを増して広がったりすること。
主な意味
- 物事の進行や経過によって状況・内容が拡大・深化すること（例：議論や物語の展開を指す用法）。
- 技術や産業、国や地域の経済などが量的・質的に成長すること。
使い方
- 例：発展した経済政策が必要だ。
- 例：その技術は急速に発展</strongしている。
- 例：物語は最後に向けて大きく発展</strongする。
表記と関連語
- 発達 — 能力や構造が成長すること。
- 進展 — 物事が前へ進むこと、展開すること。
- 拡大 — 範囲や規模が広がること。
- 停滞（反意語） — 進行や成長が止まること。
- 後退（反意語） — 状況や力が弱まること。
構成
- 発：発する・発することを表し、「起こる・出る」の意を含む。
- 展：展開・展示の「展」で、「広げる・広がる」の意。
- 両者の結びつきにより、「何かが起こって、それが広がり・進む」イメージを表す語となっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
発展の多言語翻訳
「発展」は英語でどう表現しますか？
development, growth, progress
ポルトガル語で「発展」は何ですか？
desenvolvimento, crescimento, progresso
「発展」はスペイン語で何と言いますか？
desarrollo, crecimiento, progreso
「発展」は韓国語でどう表現しますか？
발전, 성장, 진보
「発展」をフランス語でどう言いますか？
développement, croissance, progrès
「発展」をイタリア語でどう言いますか？
sviluppo, crescita, progresso
ドイツ語で「発展」は何ですか？
Entwicklung, Wachstum, Fortschritt
インドネシア語で「発展」は何ですか？
perkembangan, pertumbuhan, kemajuan
「発展」をベトナム語でどう言いますか？
sự phát triển, sự tăng trưởng, sự tiến bộ
「発展」はタイ語で何と言いますか？
การพัฒนาการเติบโตความก้าวหน้า
例文
「発展」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
再発
return, relapse, reoccurrence
単語
開発
development, exploitation
単語
活発
vigor, active
単語
展示
exhibition, display
単語
展望
view, outlook, prospect
単語
進展
progress, development
単語
発育
(physical) growth, development
単語
発芽
germination
単語
発掘
excavation, exhumation; discovery (e.g., new talent)
単語
発言
utterance, speech, proposal
単語
発生
outbreak, spring forth, occurrence
単語
始発
first train