転じる
「転じる」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある語の意味・用法が別の意味・用法へ変化する現象を指す。
主な意味
- 語や表現の意味・用法が別の意味・用法へ変化すること
- 話題・事情が別の方向へ転じること
使い方
- 丁寧・文語的な説明で、語義の移行を示す場面に用いる。
- 日常会話では、話題が転じて別の話題になる様子を表す際にも使われる。
表記と関連語
- 変化する — 意味・性質が新しくなること
- 転換する — 別の方向へ切り替わること
- 変わる — 状態が異なる方向へ移ること
構成
- 転: 回転・変化の意。事象の動的な移り変わりを表す。
- じる: 〜する性質を作る動詞化の要素。
品詞
動詞
他の言語での言い方
転じるの多言語翻訳
「転じる」は英語で何と言いますか？
to turn, to shift
「転じる」はポルトガル語で何と言いますか？
virar, mudar
スペイン語で「転じる」は何ですか？
girar, cambiar
韓国語で「転じる」は何ですか？
돌리다, 변속하다
「転じる」のフランス語訳は？
tourner, se déplacer
「転じる」のイタリア語訳は？
girare, cambiare
ドイツ語で「転じる」は何ですか？
sich drehen, verschieben
インドネシア語で「転じる」は何ですか？
untuk berbalik, untuk bergeser
「転じる」をベトナム語でどう言いますか？
quay, dịch chuyển
「転じる」のタイ語訳は？
ที่จะเลี้ยวเพื่อเปลี่ยน
例文
「転じる」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
逆転
(sudden) change, reversal, turn-around
単語
転換
convert, divert
単語
転居
moving, changing residence
単語
転勤
transfer (to another office of a company)
単語
転ずる
to turn, to shift
単語
転任
change of post
単語
転落
fall, degradation
単語
転回
revolution, rotation
単語
自転
rotation, spin
単語
移転
moving, transfer
単語
回転
rotation, turning
単語
転がす
to roll