転ずる
「転ずる」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある状態・見解・方針などを別の方向へ変える、転じることを意味する文語の動詞。
主な意味
- ある見方や方針を別の方向へ変えること、転じること
- 思考や状況を別の方向へ転換させる意義を表すニュアンス
使い方
文語的・硬い語感を持つ動詞。現代語では転じる／転換するが近い意味となる。例: この問題に対する見方を転ずるべきだ。彼は意見を転じた（現代語の近義表現）。
表記と関連語
- 転じる — 同義的語、文語の語感
- 転換する — 現代語の対応語
- 変更する — 内容・方向を変える広い意味の語
構成
- 転: 回転・転換を表す漢字。音読みテン、くん読みころがる/ころすがある。
- ずる: 文語の動詞語尾として用いられる接尾辞。現代語のする動詞の古形的表現として機能。
品詞
動詞
他の言語での言い方
転ずるの多言語翻訳
「転ずる」は英語でどう表現しますか？
to turn, to shift
ポルトガル語で「転ずる」は何ですか？
virar, mudar
「転ずる」はスペイン語で何と言いますか？
girar, cambiar
「転ずる」を韓国語でどう言いますか？
돌리다, 변속하다
「転ずる」をフランス語でどう言いますか？
tourner, se déplacer
「転ずる」をイタリア語でどう言いますか？
girare, cambiare
「転ずる」のドイツ語訳は？
sich drehen, verschieben
「転ずる」のインドネシア語訳は？
untuk berbalik, untuk bergeser
「転ずる」はベトナム語でどう表現しますか？
quay, dịch chuyển
「転ずる」はタイ語でどう表現しますか？
ที่จะเลี้ยวเพื่อเปลี่ยน
例文
「転ずる」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
逆転
(sudden) change, reversal, turn-around
単語
転換
convert, divert
単語
転居
moving, changing residence
単語
転勤
transfer (to another office of a company)
単語
転じる
to turn, to shift
単語
転任
change of post
単語
転落
fall, degradation
単語
転回
revolution, rotation
単語
自転
rotation, spin
単語
移転
moving, transfer
単語
回転
rotation, turning
単語
転がす
to roll