山田様、ご来店ありがとう
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
山田様、ご来店ありがとうの多言語翻訳
英語ではこう言います
Thank you for visiting Mr. Yamada
ポルトガル語ではこう言います
Obrigado por visitar, Sr. Yamada
スペイン語ではこう言います
Gracias por visitarnos Sr. Yamada
韓国語に訳すと
야마다 님来店 감사합니다
フランス語ではこのように表現します
Merci de votre visite Monsieur Yamada
翻訳：イタリア語
Grazie per la visita signor Yamada
ドイツ語ではこのように表現します
Danke für Ihren Besuch Herr Yamada
インドネシア語に訳すと
Terima kasih sudah datang Tuan Yamada
ベトナム語に訳すと
Cảm ơn ngài Yamada đã đến
翻訳：タイ語
ขอบคุณที่มาเยือนคุณยามาดะ
単語