彼は成功するに違いないと皆が思っている
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
彼は成功するに違いないと皆が思っているの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Everyone believes he will succeed
ポルトガル語に訳すと
Todos acreditam que ele certamente terá sucesso
スペイン語ではこのように表現します
Todos creen que tendrá éxito
韓国語での表現
그는 성공할 거라 믿는다
フランス語での表現
Tout monde pense succès
イタリア語に訳すと
Tutti pensano successo
ドイツ語ではこう言います
Alle glauben Erfolg
インドネシア語ではこのように表現します
Semua yakin sukses
ベトナム語ではこう言います
Mọi người tin anh ấy thành công
タイ語ではこのように表現します
ทุกคนเชื่อว่าเขาจะสำเร็จ
単語