彼女の能力を引き出すのが彼の役目だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の能力を引き出すのが彼の役目だの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Bringing out her ability is his job
ポルトガル語での表現
Tirar a habilidade dela é o papel dele
翻訳：スペイン語
Sacar su habilidad es su trabajo
翻訳：韓国語
그녀의 능력을 끌어내는 것이 그의 역할이다
フランス語に訳すと
Son rôle est de tirer ses capacités
イタリア語ではこのように表現します
Il suo compito è tirar fuori le sue capacità
ドイツ語に訳すと
Seine Aufgabe ist es, ihr Potenzial zu entfalten
インドネシア語での表現
Tugas dia mengeluarkan kemampuan dia
ベトナム語での表現
Nhiệm vụ anh ấy là phát huy khả năng cô ấy
タイ語での表現
การสละความสามารถของเธอคือบทบาทของเขา
単語