彼女は人間関係を大切にするあまり自分を犠牲にすることがある
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は人間関係を大切にするあまり自分を犠牲にすることがあるの多言語翻訳
英語での表現
She sometimes sacrifices herself for valuing relationships too much
ポルトガル語での表現
Ela às vezes se sacrifica por valorizar demais relacionamentos
スペイン語ではこう言います
A veces se sacrifica por valorar demasiado las relaciones
韓国語ではこのように表現します
그녀는 인간 관계를 소중히 여기는 나머지 자신을 희생할 때가 있다
フランス語ではこのように表現します
Se sacrifier
翻訳：イタリア語
Sacrificarsi
翻訳：ドイツ語
Sich opfern
インドネシア語ではこのように表現します
Dia kadang mengorbankan diri karena terlalu menghargai hubungan
ベトナム語に訳すと
Cô ấy thỉnh thoảng hy sinh bản thân vì quá coi trọng quan hệ
タイ語ではこう言います
บางครั้งเธอก็เสียสละตัวเองด้วยการเห็นคุณค่าของความสัมพันธ์มากเกินไป
単語