彼女は小説の題名を決めるのに3日かかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は小説の題名を決めるのに3日かかったの多言語翻訳
英語での表現
She took 3 days to decide the novel’s title
翻訳：ポルトガル語
Ela levou 3 dias pra decidir o título do romance
スペイン語に訳すと
Ella tardó 3 días en decidir el título de la novela
韓国語ではこう言います
그녀는 소설 題名 정하는 데 3일이 걸렸다
フランス語に訳すと
Le titre
イタリア語での表現
Il titolo
ドイツ語ではこのように表現します
Der Titel
インドネシア語での表現
Dia butuh 3 hari untuk memutuskan judul novel
ベトナム語での表現
Cô ấy mất 3 ngày để quyết định tựa đề tiểu thuyết
タイ語ではこう言います
เธอใช้เวลา 3 วันในการตัดสินชื่อนวนิยาย
単語