窓から見える光景はまるで映画のワンシーンみたいだった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
窓から見える光景はまるで映画のワンシーンみたいだったの多言語翻訳
翻訳:英語
The view from the window was like a movie scene
ポルトガル語ではこう言います
A vista da janela parecia uma cena de filme
スペイン語ではこのように表現します
La vista desde la ventana parecía una escena de película
韓国語ではこのように表現します
창문에서 보이는 광경은 마치 영화의 한 장면 같았다
フランス語での表現
La vue ressemblait à une scène
イタリア語に訳すと
La vista sembrava una scena
ドイツ語に訳すと
Die Aussicht war wie eine Filmszene
インドネシア語に訳すと
Pemandangan dari jendela seperti adegan film
ベトナム語ではこう言います
Khung cảnh ngoài cửa sổ như một cảnh phim
タイ語ではこう言います
วิวจากหน้าต่างดูเหมือนฉากจากภาพยนตร์
単語