窓から見える光景はまるで映画のワンシーンみたいだった

N5 窓 mado ventana N4 見える mieru verse, parecer, poder ver N3 光景 koukei escena, espectáculo N1 はまる hamaru meter-se, encajar, ir bien N5 映画 eiga película N5 たい tai querer hacer

N3 窓 sou, su / mado, tenmado, kemudashi ventana, panel, ventana N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru ver, esperanzas, posibilidades N3 光 kou / hika.ru, hikari rayo, luz, rayón N3 景 kei paisaje, vista, vista N4 映 ei / utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e reflejar, reflexión, proyección N4 画 ga, kaku, e, kai / ega.ku, kaku.suru, kagi.ru, hakarigoto, haka.ru pincelada, imagen, rasgo de pluma

N4 〜みたい mitai Indica apariencia comparación o suposición informal, se conecta al verbo adjetivo o sustantivo, equivale a parece o como N4 〜みたいだ mitai da Indica apariencia o comparación informal, se conecta a verbo adjetivo o sustantivo, equivale a parece que o es como N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a porque o ya que, conecta dos oraciones explicando razón N5 〜たい tai Indica deseo del hablante de realizar una acción, se conecta a la raíz verbal, equivalente a querer hacer algo N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal