日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼女は自分の部屋をきれいに保つようにしてる She tries to keep her room clean 例文 彼女は誕生日の祝いを計画してる She’s planning the birthday celebration 例文 急行電車に乗った I took the express train 例文 戦争はもう二度と起こってほしくない I don’t want another war to ever happen again 例文 日曜日に教会に行く I go to church on Sunday 例文 日本の人口は減ってる Japan’s population is decreasing 例文 日本へ行ったことがありますか。 Have you ever been to Japan? 例文 日本へ行ったら、寿司を食べたいです。 When I go to Japan, I want to eat sushi. 例文 日本文化に興味がある I’m interested in Japanese culture 例文 明日会う約束した I made a promise to meet tomorrow 例文 時間があれば手伝うよ If I have time I will help 例文 来年日本へ行こうと思っています。 I am thinking of going to Japan next year. 例文 来週花見に行くよ Let’s go see cherry blossoms next week 例文 校長の話が長い The principal’s talk is long 例文 機械が故障した The machine broke down 例文 歯医者に予約した I made a dentist appointment 例文 毎日練習すれば、上手になります。 If you practice every day, you will get better. 例文 毎日練習すれば上手になります If you practice every day you will get better 例文 毎日読めば、漢字を覚えられます。 If you read every day, you can memorize kanji. 例文 毎日運動してる I exercise every day 例文 水泳は泳ぎが大事 Swimming is about the swimming itself 例文 氷がこんなに厚いなんて普通に暮らしてたら気づかないよ If you live normally you won’t notice ice is this thick 例文 父親が子供にいろいろなことを教える The father teaches the kids various things 例文 物価上昇で生活が厳しくなった With rising prices life has become harder