日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼女はクリスマスツリーに飾りを付けた She decorated the Christmas tree 例文 彼女は何しろ時間がないからって諦めかけてた She was almost giving up because she had no time 例文 彼女は彼にたびたび会う She meets him frequently 例文 彼女は悲しみを誰にも隠していた She hid her sadness from everyone 例文 彼女は窓からの明かりで目を覚ました She said he woke up from the window light 例文 彼女は美しい包みでプレゼントを包んでくれた She wrapped the gift in a beautiful package 例文 彼女を愛している I love her 例文 彼女女の話は実に基づいている Her story is based on facts 例文 忙しくて、昼ご飯を食べられませんでした。 I was busy and could not eat lunch. 例文 急いで書いたので、間違いがあるかもしれません Since I wrote it in a hurry, there may be mistakes 例文 恥ずかしさで頬が熱くなった My cheeks got hot with embarrassment 例文 意識がなかった He was unconscious 例文 手を離さないで Don’t let go of my hand 例文 承知しました Understood 例文 指が切れちゃった I cut my finger 例文 既に始まってる It’s already started 例文 日が暮れてきた It’s getting dark 例文 日本へ行きたいです I want to go to Japan 例文 日本語がだんだん分かってきました。 I have gradually begun to understand Japanese. 例文 明日までにレポート出さなきゃ I have to submit the report by tomorrow 例文 昔ここで遊んだ I played here long ago 例文 昨日はけがした I got hurt yesterday 例文 昨日は忙しかったです。 Yesterday I was busy. 例文 時々は甘いもの食べたいよね Sometimes you want something sweet don’t you