お酌しながら本音を酌み取ってくれる人

N5 ながら nagara 하면서 N1 本音 honne (그의) 진짜 의도, 동기 N4 くれる kureru 주다, 해주다 N5 人 hito 사람

N1 酌 shaku / ku.mu 바텐더, 사케 서빙, 주인 N5 本 hon / moto 책, 선물, 주요 N4 音 on, in, -non / oto, ne 소리, 소음, 아들 N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri 가져가다, 가져오다, 받아들다 N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to 사람, être humain, 인물

N4 〜てくれる te kureru 누군가가 화자나 가까운 사람에게 이익이 되는 행동을 함을 나타내며, 동사의 て형에 연결된다 N5 〜てください te kudasai 정중한 요청 표현이며, 동사의 て형에 연결되고, 해 주세요의 의미이다 N4 〜ながら nagara 같은 주어가 두 행동을 동시에 함을 나타내며, 동사 어간에 연결되고, 한 행동을 하면서 다른 행동도 한다는 의미이다 N4 〜ながらも nagara mo 두 생각 사이의 대비를 나타내며, 동사나 형용사 어간에 연결되고, 비록 또는 하지만의 의미이다 N4 〜し shi 여러 이유나 성질을 나타내며, 문장이나 형용사를 연결하고, 게다가 또는 또한의 의미이다 N5 〜が ga 문법적 주어를 표시하고, 새로운 정보를 강조하며, 일부 문장에서는 약한 대비도 나타낸다 N5 〜を o 행동의 직접 목적어를 표시하고, 동사 앞에 오며, 행동을 받는 대상을 나타낸다