春の訪れと共に庭の草木に新しい芽が出てきて希望を感じた
Significado em PortuguêsCom a chegada da primavera novos brotos apareceram no jardim e senti esperança
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
N5
春
haru
primavera
N3
共に
tomoni
compartilhar com, participar de
N5
庭
niwa
jardim, quintal
N4
草
kusa
grama, capim, erva
N5
木
ki
árvore, madeira
N5
新しい
atarashii
novo
N3
芽
me
broto, rebento, botão
N3
出
de
saída, saindo (saindo), graduando (de)
N3
希望
kibou
esperança, desejo, aspiração
N3
感じ
kanji
sensação, impressão, sentimento
Kanji
Kanjis relacionados
N4
春
shun / haru
primavera, primavera (estação), printemps
N3
訪
hou / otozu.reru, tazu.neru, to.u
ligar para, visitar, pesquisar
N3
共
kyou / tomo, tomo.ni, -domo
juntos, ambos, nenhum
N3
庭
tei / niwa
pátio, jardim, quintal
N3
草
sou / kusa, kusa-, -gusa
grama, ervas daninhas, ervas
N5
木
boku, moku / ki, ko-
árvore, madeira, arbre
N4
新
shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii-
novo, nouveau, nuevo
N1
芽
ga / me
broto, rebento, lança
N5
出
shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu
sair, ir embora, dar um fim
Gramática
Estruturas relacionadas
N4
〜とともに
to tomo ni
Indica simultaneidade, acompanhamento ou mudança paralela, conecta ao substantivo ou verbo, equivale a junto com ou ao mesmo tempo que
N4
〜し
shi
Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também
N5
〜が
ga
Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
N5
〜を
o
Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação
N5
〜に
ni
Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação
N5
〜と
to
Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo