彼女はやがて海外赴任を言い渡されるって聞いた

N5 彼女 kanojo เธอ N3 やがて yagate อีกไม่นาน, ในไม่ช้า, ท้ายที่สุด N3 海外 kaigai ต่างประเทศ N1 赴任 funin (ดำเนินการ) นัดใหม่

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 海 kai / umi ทะเล มหาสมุทร เมอร์ N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- ภายนอก, extérieur, fuera N1 赴 fu / omomu.ku ดำเนินการต่อ, ได้รับ, กลายเป็น N3 任 nin / maka.seru, maka.su ความรับผิดชอบ หน้าที่ ระยะเวลา N4 言 gen, gon / i.u, koto พูดสิ คำพูด ร้ายแรง N3 渡 to / wata.ru, -wata.ru, wata.su การขนส่ง, ข้ามแม่น้ำ, เรือเฟอร์รี่ N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru ฟัง ถาม ฟัง

N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก