彼女は友人たちとワインを傾けながら長い夜を語り明かした

N5 彼女 kanojo เธอ N3 友人 yuujin เพื่อน, มิตรสหาย, คนรู้จักใกล้ชิด N3 ワイン wain ไวน์ N5 ながら nagara ขณะ N5 長い nagai ยาว N5 夜 yoru กลางคืน N5 語 go ภาษา, คำ

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N5 友 yuu / tomo เพื่อน, อามิ, อามิโก้ N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to คน, être humain, บุคคล N2 傾 kei / katamu.ku, katamu.keru, katabu.ku, kata.geru, kashi.geru เอน, เอียง, ลาดเอียง N5 長 chou / naga.i, osa ยาว, ผู้นำ, เหนือกว่า N4 夜 ya / yo, yoru กลางคืน, เย็น, nuit N5 語 go / kata.ru, kata.rau คำพูด ภาษา N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu สว่าง สว่าง ชัดเจน

N4 〜ながら nagara ใช้แสดงสองการกระทำที่เกิดพร้อมกันโดยประธานเดียวกัน, ต่อกับรากคำกริยา, หมายถึง ทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับอีกสิ่งหนึ่ง N4 〜ながらも nagara mo ใช้แสดงความขัดแย้งระหว่างสองความคิด, ต่อกับรากคำกริยาหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง แม้ว่า หรือ ทั้งที่ N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก