彼女は夜勤のおかげで週末が取れる

N5 彼女 kanojo เธอ N5 夜 yoru กลางคืน N3 週 shuu สัปดาห์ N3 末 sue ปลาย, ตอนจบ N3 取れる toreru ที่จะออกมา, จะถูกถอดออก

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 夜 ya / yo, yoru กลางคืน, เย็น, nuit N3 勤 kin, gon / tsuto.meru, -zuto.me, tsuto.maru, iso.shimu ความขยันหมั่นเพียร การหางานทำ การรับใช้ N4 週 shuu week, semaine, semana N3 末 matsu, batsu / sue, ura, ure จบ, ปิด, ปลาย N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri เอาไป, หยิบ, รับมา

N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก