田舎より都会の方が便利だけど騒がしい

N4 田舎 inaka ชนบท, บ้านนอก N5 より yori กว่า N3 都会 tokai เมือง N5 方 kata คน, วิธี, ทิศทาง N5 便利 benri สะดวก N3 だけど dakedo แต่, ถึงอย่างนั้น N2 騒がしい sawagashii เสียงดัง

N4 田 den / ta นาข้าว, ข้าวเปลือก, ริซิแยร์ N1 舎 sha, seki / yado.ru กระท่อม โรงแรมขนาดเล็ก บ้านพัก N3 都 to, tsu / miyako มหานคร เมืองหลวง ทั้งหมด N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru การประชุม, พบปะ, ปาร์ตี้ N4 方 hou / kata, -kata, -gata ทิศทาง, บุคคล, ทางเลือก N3 便 ben, bin / tayo.ri ความสะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวก อุจจาระ N3 利 ri / ki.ku กำไร, ข้อได้เปรียบ, ผลประโยชน์ N1 騒 sou / sawa.gu, urei, sawa.gashii เสียงดังเอะอะ, ส่งเสียงดัง, อึกทึก

N5 〜だけ dake ใช้แสดงความจำกัดเฉพาะ, เทียบเท่า เพียง หรือ เท่านั้น, จำกัดความหมายเฉพาะสิ่งก่อนหน้า N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜よ yo คำลงท้ายประโยคเพื่อเพิ่มข้อมูลให้ผู้ฟัง, เน้นความแน่ใจ